WWW.KNIGI.KONFLIB.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

 
<< HOME
Научная библиотека
CONTACTS

Pages:     || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 16 |

«Литература Латинской Америки ХХ века ИНФОРМАЦИОННО-БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ ОТДЕЛ НБ НГУ 2013 1 В рекомендательный список литературы включены материалы из каталогов НБ НГУ и ...»

-- [ Страница 1 ] --

Рекомендательный список литературы

Литература Латинской Америки

ХХ века

ИНФОРМАЦИОННО-БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ ОТДЕЛ

НБ НГУ

2013

1

В рекомендательный список литературы включены материалы из каталогов НБ

НГУ и библиографической базы ИНИОН литературоведение (http://www.inion.ru).

Описания книг из фондов НБ НГУ сопровождаются шифрами, указанием количества имеющихся экземпляров и указанием места хранения. Принятые обозначения:

АХЛ – абонемент художественной литературы (к. 201а);

Ч/З-2 – читальный зал гуманитарных наук (207а);

ИБО – информационно-библиографический отдел;

КХ – отдел книгохранения (114а или читальные залы).

Описания библиографических записей БД ИНИОН выборочно снабжены краткой аннотацией к описанию, ключевыми словами и краткой информацией о писателях.

Глубина охвата материалов БД ИНИОН – с 1986 по 2012 гг.

Справочный аппарат библиографического списка состоит из алфавитно-предметного указателя и содержания.

Литература Латинской Америки ХХ века Алегриа, Фернандо. Горизонты реализма: Чилийская литература 1. Ш5 КХ – ХХ века: [Пер. с исп.]. – М.: Прогресс, 1974. – 303 с. – Библиогр.:

А458 1 экз.

с. 291-295.

Фернандо Алегриа – один из крупнейших современных чилийских писателей.

Алегрия, Сиро. В большом чуждом мире: Роман / Пер. с исп.

2. И(Перу) АХЛ – Н. Трауберг; [Предисл. Э. Брагинской; Худож. Т. Кофьян]. – М.:

А458 1 экз.

Худож. лит., 1975. – 431 с.: ил. – (Зарубеж. роман XX в.).

Алегрия Сиро (4.11.1909, Сартибамба – 18.2.1967, Лима), перуанский писатель. Представитель т. н. индианистского романа Латинской Америки.

Амаду, Жоржи. Собрание сочинений: В 3 т.: Пер. с португ.

3. И(Латин) АХЛ – А610 1 экз.

Т.1. Мертвое море; Капитаны песка; Необычайная кончина Кинкаса Сгинь Вода. / [Редкол.: Ю. Дашкевич и др.; Сост. и предисл. И. Тертерян; Худож. В. Пахомов]. – М.: Худож. лит., 1986. – 527 с., 1 л. портр.

Амаду, Жоржи. Собрание сочинений: В 3 т.: Пер. с португ.

4. И(Латин) АХЛ – А610 1 экз.

Т.2. Старые моряки; Дона Флор и два ее мужа: [Романы]. / [Редкол.: Ю. Дашкевич (отв. ред.) и др.]. – М.: Худож. лит., 1987.

– 639 с.

Амаду, Жоржи. Собрание сочинений: В 3 т.: Пер. с португ.

5. И(Латин) АХЛ – А610 1 экз.

Т.3. Захват холма Мата-Гато, или Друзья народа; Лавка чудес;

История любви Полосатого Кота и сеньориты Ласточки; Военный мундир./ [Редкол. Ю. Дашкевич]. – М.: Худож. лит., 1987. – 687 с.

Амаду, Жоржи. Большая засада: [роман: пер. с португ.] / 6. И(Лат) АХЛ – Ж. Амаду. – Москва: Астрель, 2012. – 543 с.; 21 см. – (The Best А610 1 экз.

XX век). – Загл. и авт. ориг.: Tocaia Grande / Jorge Amado. – На обороте тит. л. в макете: 2013. – ISBN 978-5-271-41633-0.

Амаду, Жоржи. Генералы песчаных карьеров: [роман] / 7. И(Лат) АХЛ – Ж. Амаду; [пер. с португ. А. С. Богдановского]. – Москва: АСТ:

А610 1 экз.

Астрель: Полиграфиздат, 2010. – 315, [1] с.; 21 см. – (Зарубежная классика). – Загл. и авт. ориг.: Capitaes da areia / Jorge Amado.

Оригинал перевода: Capitaes da areia / J. Amado.

ISBN 978-5-17-066566-2. – ISBN 978-5-271-28082-5. – ISBN 978-5-4215-0900-4.

Амаду, Жоржи (1912-2001). Город Ильеус: роман / Жоржи Амаду; пер. с португ. [и с предисл.] Инны Тыняновой. – Москва: Худож. лит., 1963. – 388, [2] с.; 21 см. – (Зарубежный роман XX века). – Пер. изд.: Sao Jorge Dos Ilheus / Jorge Amado. – Оригинал перевода: Sao Jorge Dos Ilheus / J. Amado. – 1944.

нравственности и любви: Роман: Пер. с португ. – Москва:

Амаду, Жоржи. Жубиаба; Мертвое море: [Романы]: Пер. с португ. / Ж. Амаду; [Предисл. И. Тертерян]. – Москва: Худож.

Амаду, Жоржи. Капитаны песка: роман: [пер. с португ.] / (Литературные шедевры). – Загл. и авт. ориг.: Capitaes da areia / Jorge Amado. – Другое загл. романа: Генералы песчаных карьеров.

Амаду, Жоржи. Капитаны песка. Лавка чудес: романы: [пер. с португ.] / Жоржи Амаду. – Москва: ЭКСМО-Пресс, 2002. – 607 с.; 1 экз.

(Зарубежная классика). – ISBN 5-04-008700-4.

Амаду, Жоржи (1912-2001). Кастро Алвес / Жоржи Амаду; сокр.

пер. с португ. Ю. Калугина; под ред. А. Гольдмана; стихи в пер.

А. Сиповича; послесл. И. Тертерян. – Москва: Мол. гвардия, замечательных людей, Серия биографий; вып.17 (373)). – Пер.

Оригинал перевода: ABC de Castro Alves. – Sao Paulo:, 1961.

Содерж.: Алвес, Антонио Кастро (бразильский поэт), 1847-1871.

Амаду, Жоржи. Лавка чудес: Роман: Пер. с португ. – Москва:

Амаду, Жоржи. Пальмовая ветвь, погоны и пеньюар: Роман. / Пер. с португ. [А. Богдановского; Предисл. Е. Огневой; Худож.

Амаду, Жоржи. Пастыри ночи. / Перевод с португ. Ю. Калугина.

Предисл. Л. Осповата. Ред. Л. Борисевич. [ил.: Т.В. Толстая]. – 1 экз.

Амаду, Жоржи. Подполье свободы: Роман / Пер. с португ.

Г. Калугина и др.; Под ред. Ю. Владимирова, А. Гольдмана;

Предисл. Ф. Кельина. – Москва: Изд-во иностр. лит., 1954. – Амаду, Жоржи. Старые моряки: Две истории порта Байя: Пер. с Амаду, Жоржи. Тереза Батиста, Сладкий Мед и Отвага: роман:

Амаду, Жоржи. Тереза Батиста, уставшая воевать: роман: [пер. с Амаду, Жоржи. Тиета из Агресте, или Возвращение блудной дочери: [роман: пер. с португ.] / Жоржи Амаду. – Москва:



ориг.: Tieta do Agreste / Jorge Amado. – ISBN 978-5-271-39086-9.

Андахази, Федерико. Милосердные = Las piadosas: [Роман: Пер.

(Современная классика). – ISBN 5-18-000525-6.

Андахази Федерико (6 июня 1963, Буэнос-Айрес) – аргентинский Гл. ред. В. Володин]. – М.: Аванта+, 2002. – 623 с.: ил., портр.

Содерж.: Аксаков, Константин Сергеевич (1817-1860). Облако:

Баратынский, Евгений Абрамович (1800-1844). Перстень:

Барри, Джеймс Мэтью. Питер Пэн в Кенсингтонском Саду:

Бианки, Виталий Валентинович. Мурзук: Повесть.

Борхес, Хорхе Луис (1899-1986). Легенда: (Из книги "Хвала Брэдбери, Рэй Дуглас (1920-). Калейдоскоп; Всё лето и один день.

Гарин-Михайловский, Николай Георгиевич. Тёма и Жучка:

Гаршин, Всеволод Михайлович. Сказка о жабе и розе.

Голявкин, Виктор Владимирович. Серебряные туфли; Совесть.

Готорн, Натаниэл (писатель; 1804-1864). Гибель мистера Ариас, Хуан. Пауло Коэльо: Исповедь паломника = Paulo Coelbo:

Las confesiones del peregrino: [Пер. с исп.] / Хуан Ариас. – Киев;

Астуриас, Мигель Анхель. Избранные произведения: В 2 т.:

Т.1. Ураган. Зеленый папа: Романы. / [Предисл. Л. Осповата;

л. портр. – ISBN 5-280-00354-9; ISBN 5-280-00353.

Мигель Анхель Астуриас (1899–1974), гватемалец, лауреат Астуриас, Мигель Анхель. Избранные произведения: В 2 т.:

Т.2. Глаза погребенных: Роман / [Коммент. Г. Ершовой] – ISBN 5-280-00355-7; ISBN 5-280-00353-0.

Астуриас, Мигель Анхель. Зеленый папа: Роман / Пер. с исп.

М. Былинкиной; [Предисл. Ю. Певцова]. – Москва: Худож. лит., Астуриас, Мигель Анхель. Легенды Гватемалы / Пер. с исп.

Н. Трауберг; [Предисл. и коммент. Р. Кинжалова]. – Москва:

Астуриас, Мигель Анхель. Маисовые люди: Роман; Ураган:

Роман: Пер. с исп. / [Предисл. Л. Осповата]. – Москва: Радуга, 1985. – 351 с., ил. – (Мастера современной прозы. Гватемала).

Астуриас, Мигель Анхель. Маисовые люди: Роман. Ураган:

Роман: Пер. с исп. / [Предисл. Л. Осповат]. – Москва: Прогресс, Астуриас, Мигель Анхель. Сеньор президент / Пер. с исп.

[М. Былинкиной и Н. Трауберг; Послесл. Ю. Дашкевича; Худож.

Астуриас, Мигель Анхель. Сеньор президент: Роман / Пер. с исп. М. Былинкиной и Н. Трауберг; [Предисл. Ю. Дашкевича;

Худож. Г. Клодт]. – Москва: Худож. лит.,1968. – 271 с., [1] л. ил.

Астуриас, Мигель Анхель. Сеньор президент / Пер. с исп.

М. Былинкиной и Н. Трауберг; [Предисл. Л. Осповата; Худож.

роман XX века). – Из личной библиотеки Войтишека В.В. в дар Астуриас, Мигель Анхель. Юный Владетель сокровищ: повесть:

[пер. с исп.] / Михель Анхель Астуриас. – Санкт-Петербург:

Астуриас, Мигель Анхель. Юный Владетель сокровищ; Легенды АХЛ – 35. И(Латин) Гватемалы; Зеркало Лиды Саль: повесть: пер. с исп. / Михель (Библиотека Латинской Америки. Художественная проза).

Асуэла, Мариано. Те, кто внизу/ М. Асуэла; Донья Барбара/ Р. Гальегос; Сеньор Президент: Пер. с исп. / М. Асуэла, Р.

Гальегос, М. Астуриас; авт. предисл. В. Кутейщикова; переводы под ред. Р. Похлебкина. – Москва: Худож. лит., 1970. – 606 с., [16] л. ил. – (Библиотека всемирной литературы. Серия третья.

Асуэла Мариано (1 января 1873, Лагос де Морено, штат Халиско – 1 марта 1952, Мехико), мексиканский писатель.

Аухьер, Анхель. Николас Гильен: Жизнь и творчество / Пер. с Анхель Аухьер – кубинский поэт, литературовед. Вицепрезидент Союза писателей и деятелей искусств Кубы.

Николас Кристобаль Гильен Батиста (исп. Nicols Cristbal Guilln Batista, 10 июля 1902, Камагуэй – 16 июля 1989, Гавана) – кубинский поэт, лауреат Международной Сталинской премии Бастос, Аугусто Роа. Сын человеческий: роман / Аугусто Роа Бастос; пер. с исп. С. Тартаковской, Г. Шмакова; [предисл.

С. Семенова]. – Москва: Худож. лит., 1967. – 325, [2] с.: ил.; – (Зарубежный роман XX века). – Загл. и авт. ориг.: Hijo de hombre/ Аугусто Роа Бастос (13 июня 1917, Асунсьон, Парагвай – апреля 2005, Асунсьон, Парагвай) – парагвайский поэт и прозаик.

Бастос, Аугусто Роа. Я, Верховный = Yo el supremo: Роман: Пер.

с исп. / А.Р. Бастос; [Предисл. Е. Надеждина]. – Москва:

Биой Касарес, Адольфо. План побега: [Сборник: Пер. с исп.] / Адольфо Биой Касарес; [сост. В. Андреева, В. Петрова; предисл.

В. Петрова; примеч. В. Андреева]. – Санкт-Петербург:

Содерж: План побега; Сон о героях; Спящие на солнце: Романы;

Адольфо Биой Касарес (исп. Adolfo Bioy Casares; 15 сентября 1914, Буэнос-Айрес – 8 марта 1999, там же) – аргентинский Блест Гана, Альберто. Мартин Ривас: роман / Альберто Блест Гана; пер. с исп. Э. Брагинской, Я. Лесюка; [вступ. ст. Х.М.

Вараса; послесл. Я. Лесюка]. – Москва: Худож. лит., 1981. – 421, Блест Гана Альберто (1830-1920), чилийский романист.

Борхес, Хорхе Луис. Сочинения: В 3 т.: [Пер. с исп.]. Т.1. Эссе;

Новеллы, [1930-1949 гг.]. / Х.Л. Борхес; [Сост., авт. предисл., коммент. Б. Дубин]. – 2-е изд., доп. – М.: Полярис, 1997. – 607 с.:

ISBN 5-88132-314-9; ISBN 5-88132-313-0.

Борхес, Хорхе Луис. Сочинения: В 3 т.: [Пер. с исп.]. Т.2. Эссе;

Новеллы, [1952-1985 гг.]. / Х.Л. Борхес; [Сост., авт. предисл., коммент. Б. Дубин]. – 2-е изд., доп. – М.: Полярис, 1997. – 639 с.:

Борхес, Хорхе Луис. Сочинения: В 3 т.: [Пер.с исп.]. Т.3.

Стихотворения; Устные выступления; Интервью. / Х.Л. Борхес;

[Сост., авт. предисл., коммент. Б. Дубин]. – 2-е изд., доп. – М.:

ISBN 5-88132-315-7; ISBN 5-88132-313-0.

Борхес, Хорхе Луис. Сочинения: В 3 т.: [Пер. с исп.]. Т.1. Эссе;

Новеллы, [1930-1949 гг.]. / Х.Л. Борхес; [Сост., предисл., портр. – (Urbi et orbi). – ISBN 5-88132-051-4; ISBN 5-88132-052-2.

Борхес, Хорхе Луис. Сочинения: В 3 т.: [Пер. с исп.]. Т.2. Эссе;

Новеллы, [1952-1985 гг.]. / Х.Л. Борхес; [Сост., предисл., ISBN 5-88132-051-4; ISBN 5-88132-053-0.

Борхес, Хорхе Луис. Сочинения: В 3 т.: [Пер.с исп.]. Т.3.

Стихотворения; Устные выступления; Интервью. / Х.Л. Борхес;

[Сост., предисл., коммент. Б. Дубина]. – М.: Полярис, 1994. – 591 с.: ил., [1] л. портр. – (Urbi et orbi). – ISBN 5-88132-051-4;

Борхес, Хорхе Луис (1899-1986). Вымышленные истории:

[сборник: пер. с исп.] / Хорхе Луис Борхес. – Санкт-Петербург:



Pages:     || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 16 |
 



Похожие работы:

«УТВЕРЖДАЮ Начальник Управления ЗАГС Вологодской области _ С.Е. Костоусов 2014 года Публичный доклад о результатах деятельности Управления записи актов гражданского состояния Вологодской области за 2013 год СОГЛАСОВАНО Заместитель Губернатора области, полномочный представитель Губернатора области и Правительства области в Законодательном Собрании области В.Ю. Хохлов 2014 года Вологда 2014 год Аннотация Управление записи актов гражданского состояния Вологодской области (далее – Управление ЗАГС)...»

«СГУЩЕНИЕ И ВОДООБОРОТ. КОМПЛЕКСНЫЕ РЕШЕНИЯ И НОУ-ХАУ. На сегодняшний момент этот вопрос для нас совершенно ясен, что говорит о слабой его изученности. (Н.В. Тимофеев-Рессовский) В дисциплине классификации и разделения систем жидкое – твердое ни один из процессов не кажется на первый взгляд настолько элементарным, и в то же время не вызывает столько вопросов и недоразумений, как процессы сгущения и осветления. Описание процессов, как правило, либо сводится к известному уравнению Навье-Стокса для...»

«Рассказы: 1846; Аннотация Это первый американский писатель, получивший мировую известность и завоевавший молодой американской литературе право гражданства в сознании многоопытного и взыскательного европейского читателя, первый посол Нового мира в Старом, по выражению У.Теккерея. Ирвинг явился первооткрывателем, ставших впоследствии магистральными в литературе США, тем; он первый разработал новеллу, излюбленный жанр американских писателей, и создал прозаический стиль, который считался образцовым...»

«Печатается по: Творения древних отцов-подвижников / Перевод, вступительная статья и комментарий А. И. Сидорова. М.: Мартис, 1997 (Святоотеческое наследие). УДК 272 ББК 86.37-4 Т 28 Т 28 Творения древних отцов-подвижников / Св. Аммон, св. Серапион Тмуитский, преп. Макарий Египетский, св. Григорий Нисский, Стефан Фиваидский, блж. Иперехий. Пер., вст. статья и коммент. А. И. Сидорова. — 2-е изд. М.: Сибирская Благозвонница, 2012. — 732, [4] с. ISBN 978-5-91362-489-5 Предлагаемые читателю Творения...»

«Это – бесплатная электронная книга. Разрешается ее свободное распространение, при условии полного сохранения текста! Внесение изменений и дополнений запрещено автором. Вы можете совершенно свободно раздавать ее своим друзьям, подписчикам рассылок, посетителям сайтов, бизнес-партнерам, покупателям Ваших товаров. Книга отражает мнение автора. Если вы не согласны с изложенным, напишите свою книгу. А. В. Симатов Содержание 11. А с какой целью интересуетесь? 12. Критерии выбора компании. 13....»

«Художественное оформление обложки Нат алии Ф ЕДОРО ВОЙ Ф ото на обложке А. КАЛАШ НИКОВА Иллюстрации выполнены Вячеславом СУХАРЕВЫ М ИЗДАНИЕ ОСУЩЕСТВЛЕНО СОВМЕСТНО С ПО ДЕТСКАЯ КНИГА Н. ФЛЕРОВА Фле71 Стрижка собак и уход за их шерстью.— М.: ВЕРБО, 1994.— 144 с.: ил. И — 16(03) Данная книга является уникальным изданием, широко охватывающим проблему стрижки и ухода за шерстным покро­ вом собаки. В этой книге читатели найдут: рекомендации по ежедневному уходу за шерстью собаки, правила пользова­...»

«ОБЩАЯ ЧАСТЬ РАЗДЕЛ I ОСНОВЫ ПРАВОВОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ В СФЕРЕ ОБРАЗОВАНИЯ ГЛАВА 1 ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ Статья 1. Основные термины, применяемые в настоящем Кодексе, и их определения 1. В настоящем Кодексе применяются следующие основные термины и их определения: 1.1. воспитание — целенаправленный процесс формирования духовно-нравственной и эмоционально ценностной сферы личности обучающегося; 1.2. выпускник — лицо, получившее образование в учреждении образования, организации, реализующей...»

«ВЫПУСК 23 Минск БГУ 2012 УДК 340(082) ББК 67я43 П68 Сборник основан в 1988 году Редакци онная коллегия: доктор юридических наук, профессор В. Н. Бибило (гл. ред.); кандидат юридических наук, доцент Г. А. Шумак (зам. гл. ред.); доктор юридических наук, профессор С. А. Балашенко; доктор юридических наук, профессор А. А. Головко; доктор юридических наук, профессор Т. И. Довнар; доктор юридических наук, профессор А. В. Дулов; доктор юридических наук, профессор В. М. Хомич Право и демократия : cб....»

«И ТЮРЕМНЫЕ ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА УЧРЕЖДЕНИЯ ЧЕЛОВЕКА Сборник международных актов о правах человека, касающихся отправления ПРАВА правосудия Серия ОРГАНИЗАЦИЯ материалов по ОБЪЕДИНЕННЫХ вопросам НАЦИЙ профессиональной подготовки 11 Добавление 1 УПРАВЛЕНИЕ ВЕРХОВНОГО КОМИССАРА ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА СЕРИЯ МАТЕРИАЛОВ ПО ВОПРОСАМ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ПОДГОТОВКИ №...»

«Глава сельсовета В.И. Муравьев Утвержден постановлением администрации Беломестнодвойневского сельсовета от 23.10.2012 № 86 Административный регламент предоставления муниципальной услуги Выдача документов (жилищных...»






 
© 2013 www.knigi.konflib.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.