WWW.KNIGI.KONFLIB.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

 
<< HOME
Научная библиотека
CONTACTS

Pages:     || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 7 |

«ИЗДАТЕЛЬСКИЕ ТЕРМИНЫ И ПОНЯТИЯ СЛОВАРЬ С КОММЕНТАРИЯМИ Издание 2-е, исправленное Владивосток ДВО РАН 2008 УДК 655.4/5(03) Издательские термины и понятия : словарь с ...»

-- [ Страница 1 ] --

РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК

ДАЛЬНЕВОСТОЧНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ

НАУЧНО-ИЗДАТЕЛЬСКИЙ СОВЕТ

ИЗДАТЕЛЬСКИЕ ТЕРМИНЫ

И ПОНЯТИЯ

СЛОВАРЬ С КОММЕНТАРИЯМИ

Издание 2-е, исправленное

Владивосток

ДВО РАН

2008

УДК 655.4/5(03)

Издательские термины и понятия : словарь с комментариями / автор-сост.

Г.Ф. Низяева ; библиогр. ред. А.П. Кочмарева ; Научно-издат. совет ДВО РАН.

Владивосток : ДВО РАН, 2008. – 40 с.

Словарь принципиально не ориентирован на полноту словника: отбирались только понятия, актуальные для издательской практики научных учреждений ДВО РАН. Словарь также не ставил целью детально характеризовать применение на практике тех или иных понятий, оно определяется ГОСТами по издательской и смежной деятельности (список основных приводится).

Предназначен для авторов, готовящих свои работы к изданию, для сотрудников редакционно-издательских отделов и других, имеющих дело с планированием, оформлением, учетом публикаций.

Составитель признателен к.б.н. В.Е. Жукову за обсуждение и ценные замечания по существу словарных статей.

Вопросы, замечания и предложения направляйте в НИСО ДВО РАН (тел.: (4232) 22-85-60; e-mail riso@hq.febras.ru).

© ДВО РАН, Авантитул. Первая страница книги, предшествующая титульному развороту (см. Титульный лист).

А. обычно содержит некоторую часть выходных сведений (см.): издательскую марку (см.), наименование серии, наименование организации, под чьим грифом выпускается книга (если нужно «разгрузить»

титул и т.п.), реже эпиграф. На оборотной стороне А. можно напечатать фронтиспис (см.) или контртитул (см.).

Авторский лист. Единица объема произведения, принятая для учета труда авторов, переводчиков и т.д. Равен по объему учетно-издательскому листу (см.).

Количество а. л. в рукописи зачастую не совпадает с количеством уч.-изд. л. в готовой книге (авторский текст может быть сокращен, добавляются издательские элементы и т.п.).

Авторское право, знак охраны авторского права (копирайт). Авторское право возникает в силу самого факта создания произведения, для его осуществления не требуется регистрации произведения или соблюдения каких-либо формальностей.

Знак ©, первая буква слова «Copyright», оповещает о наличии у физических или юридических лиц авторских прав на интеллектуальную собственность. З.О.А.П. состоит из знака ©, наименования объекта защиты права, имени правообладателя и цифрового обозначения года первого опубликования, без слова «год». Помещается на обороте титульного листа внизу справа.

Объектом защиты права могут быть:

а) основной текст публикации (этот объект при знаке © не указывается), б) перевод, составление, иллюстрации, предисловие, комментарии и т.д., в) редакционно-издательское оформление (права на оригинал-макет издания) и др.

Некорректно заменять в З.О.А.П. имена авторов, если их больше 4, словосочетанием «коллектив авторов» (как субъект права коллектив авторов должен быть зарегистрирован в качестве юридического лица, что на практике трудно осуществимо). Если авторов более 4, то на обороте титула З.О.А.П. на основной текст не приводят. Это не означает, что соавторы не обладают авторскими правами.

В сборнике или коллективной монографии З.О.А.П., как правило, указывают внизу начальной (титульной) страницы статьи, главы и т.п.

При переиздании книги в новом издании обязательно присутствует копирайт предыдущей публикации.

Альманах (almanac). Непериодический или сериальный (см.) сборник, содержащий литературно-художественные и/или научно-популярные, публицистические и пр. произведения, объединенные тематически, по жанру и т.п. Обычно представляет авторов одного региона и/или одного направления.

Аналитико-синтетическая переработка информации. Процесс анализа документов, извлечения необходимых сведений, а также их оценки, сопоставления и обобщения. Включает аннотирование, реферирование, извлечение информации и составление обзоров (см.).

Аналитический обзор см. Обзор и Научная статья.

Аннотация (annotation, note). Краткая описательная характеристика произведения с точки зрения содержания, назначения, вида, формы и др.

особенностей, включающая также сведения об авторе. Рекомендательная (пропагандирующая) А. должна привлечь внимание читателя к книге, но не обещать того, чего в книге нет. А. называют визитной карточкой издания (статьи), к ее составлению надо подходить очень ответственно. Средний объем А. – 500 печ. знаков.

А. в серийных или многотомных изданиях включает дополнительные сведения о названии и годе выпуска предыдущего тома.

В А. не включают элементы библиографического описания, общеизвестную информацию, узкоспециальную терминологию, цитаты из текста.

В научных изданиях естественной и технической тематики на обороте титульного листа вместо А. обычно приводят реферат (см.) или реферат с элементами аннотации.

Аппарат издания. Сведения справочного, научного или пояснительного характера, дополняющие основной текст, помогающие лучше понимать его, облегчающие пользование книгой.

В А.И. входят: титульные листы (см.), аннотация (см.) или реферат (см.); оглавление (см.) или содержание (см.); предисловие (см.) автора, редактора, издателя; вступительная статья (см.); компендиум (см.), комментарии, примечания; вспомогательные указатели (см.); список иллюстраций; библиографический список (см.), библиографические ссылки (см.) и т.п.



Структура А.И. зависит от жанра и типа издания. Научная публикация должна иметь список использованной литературы, научно-популярная и учебная – список рекомендованной литературы, справочник или обобщающая сводка – разного рода предметные указатели, сборник тезисов конференции с большим числом участников – алфавитный указатель авторов, и т.д.

Принцип расположения в книге справочных элементов А.И., если их несколько, должен быть функциональным: чем чаще читатель обращается по ходу чтения к элементу А.И., тем ближе к концу (или к началу) книги его целесообразнее располагать.

Атлас. Альбом специального назначения, содержащий изображения различных объектов (карты, чертежи, рисунки и пр.), служащий для учебных или практических целей. Анатомический А., ботанический А., медицинский А.

и т.д.

Библиографическая отсылка. Служит для связи текста произведения с библиографическими описаниями в списке литературы или библиографическими ссылками в примечаниях. Отсылки к сноскам дают в виде цифр или в виде символа (*), если подстрочных сносок-примечаний немного. Отсылки к спискам даются в квадратных или круглых скобках: указывают номер (если список нумерованный) или начальные слова описания и год издания: [15, т. 2, с. 63] или [Николаев, 1975], [История России, 1978]. Выбор варианта определяется требованиями данного издательства или журнала. См. также Ссылка.

Библиографическая ссылка. Совокупность библиографических сведений о цитируемом, рассматриваемом или упоминаемом в тексте документе, необходимых и достаточных для его общей характеристики, идентификации и поиска. Б.С. приводят в примечании (внутритекстовом, подстрочном, затекстовом) или в тексте документа.

В Б.С., выделенной в примечание, принято опускать отдельные обязательные элементы при условии, что оставшийся набор элементов обеспечивает поиск документа – объекта Б.С.

См. также Ссылка и Библиографическая отсылка.

Библиографический обзор см. Обзор.

Библиографический список. Упорядоченная совокупность библиографических записей с простой структурой. Син. Список литературы.

Не допускается называть пристатейный и прикнижный список словом Библиография.

По характеру использования в издании различают:

внутрикнижный (внутрижурнальный) Б.С. – опубликованный в книге (журнале) в качестве самостоятельного библиографического пособия, не связанного отсылками с текстом произведений, напечатанных в том же издании;

прикнижный (пристатейный) Б.С. – включающий описания использованных в книге (статье) или рекомендуемых произведений и др. документов и являющийся составной частью аппарата издания (записи такого списка связаны различными приемами с основным текстом произведения). Описания в списке второго типа по характеру и назначению ближе к библиографическим ссылкам (см.), это дает основания многим издательствам и журналам упрощать структуру библиографической записи. (Так, большинством издательств, журналов, а также диссертационных советов не принято требование ГОСТа описывать все произведения под именем первого автора или под заглавием с приведением фамилий авторов после заглавия и косой черты, так же как и требование ставить запятую после фамилии автора перед инициалами.) Порядок следования произведений в списке определяется требованиями издательства (журнала) и характером произведения. В настоящее время наблюдается тенденция выстраивать список в алфавитном порядке: по алфавиту заглавий (если это произведения четырех и более авторов) и фамилий первого автора, а в случае нескольких работ одного автора – по алфавиту названий произведений, т.е. не по хронологии работ и без учета фамилий вторых и последующих авторов. Такой порядок давно принят в библиотеках и облегчает поиск источников.

ГОСТ 7.5-98 предписывает нумеровать библиографические записи в пристатейных списках, независимо от вида библиографических отсылок (см.).

Библиографический указатель (bibliographic index). Библиографическое пособие со сложной структурой, предполагающей наличие предисловия, вспомогательных указателей, тематических разделов с аналитическими комментариями, оглавления, списка сокращений и т.д.

Простой перечень литературных источников по данной проблеме или объекту, а также трудов ученого, учреждения, общества (часто к юбилейным датам) при опубликовании не следует определять как «указатель».

Библиографическое описание. Унифицированная по составу и последовательности элементов совокупность сведений о произведении печати, его составной части, группе произведений или неопубликованном документе, необходимых и достаточных для общей характеристики, идентификации и поиска документа.

Для опознавания и разграничения элементов Б.О. применяется единая система условных разделительных знаков. Набор обязательных элементов Б.О., их последовательность и система условных знаков определяются ГОСТом 7.1–2003. В некоторых журналах традиционно сохраняются отступления от ГОСТа, поэтому при оформлении пристатейного библиографического списка необходимо знакомиться с правилами каждого конкретного журнала.

Оформляя работу для публикации, необходимо помнить, что источником Б.О. документа в базах данных является прежде всего титульный лист (книги, статьи), затем оборот титула, а также выпускные данные (см.). Поэтому все сведения должны быть выверены, и разночтения между этими тремя источниками недопустимы.

Библиометрия. Научная дисциплина, использующая статистические методы для анализа научной литературы с целью выявления тенденций развития предметных областей, особенностей авторства и взаимного влияния публикаций (в т.ч. цитируемости).

Для облегчения и повышения точности библиометрического анализа литературы необходимо строго соблюдать сложившиеся требования в оформлении как книжных изданий, так и статей и библиографических списков.

Биобиблиографический словарь. Жанр библиографического пособия, сочетающий биографические сведения об отраженных в словаре лицах с библиографической информацией об их произведениях и литературе о них.

Подобного рода биобиблиографические справочники, издаваемые обычно к юбилею ученого, иногда неверно обозначают как библиографические указатели (см.).



Pages:     || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 7 |
 



Похожие работы:

«ПУТЬ К ИСТИНЕ (Азы Сокровенных Знаний) КНИГА II Что посеешь – то и пожнёшь 2 Последние полтора месяца существенно изменили мой распорядок дня. Теперь вместо бездумного просмотра телепередач перед сном, особенно комментариев к фактам, то есть новостей, я углублял свои познания в наследии Предков. Собираясь на очередной просмотр и обсуждение сериала Сергея Стрижака Игры Богов, я просматривал свой конспект по трём сериям фильма Правильное образование, который я назвал Напутствие. Если бы я снова...»

«МЕЖДУНАРОДНАЯ АССОЦИАЦИЯ ЛЕГКОАТЛЕТИЧЕСКИХ ФЕДЕРАЦИИ КОНСТИТУЦИЯ ВСТУПАЕТ В СИЛУ С 1 НОЯБРЯ 2011 ГОДА 91 НОЯБРЬ 2011 КОНСТИТУЦИЯ ИААФ МЕЖДУНАРОДНАЯ АССОЦИАЦИЯ ЛЕГКОАТЛЕТИЧЕСКИХ ФЕДЕРАЦИИ 100 ЛЕТ ЛЕГКОАТЛЕТИЧЕСКОГО ПРЕВОСХОДСТВА КОНСТИТУЦИЯ ВСТУПАЕТ В СИЛУ С 1 НОЯБРЯ 2011 ГОДА ИЗДАНИЕ К СТОЛЕТНЕМУ ЮБИЛЕЮ 17, rue Princesse Florestine – BP 359 MC 98007 MONACO Cedex Tel.: +377 93 10 88 88 Fax +377 93 15 95 15 http://www.iaaf.org 1 КОНСТИТУЦИЯ ИААФ НОЯБРЬ 2011 2 НОЯБРЬ 2011 КОНСТИТУЦИЯ ИААФ...»

«СОДЕРЖАНИЕ ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ ЦЕРЕБРАЛЬНАЯ ПЕРФУЗИЯ У БОЛЬНЫХ С ХРОНИЧЕСКОЙ ЦЕРВИКАЛГИЕЙ. Часть II: ОЦЕНКА ИНТЕНСИВНОСТИ БОЛЕВОГО СИНДРОМА, СТЕПЕНИ НАРУШЕНИЯ ЖИЗНЕДЕЯТЕЛЬНОСТИ И УРОВНЯ ЦЕРЕБРАЛЬНОЙ ПЕРФУЗИИ У БОЛЬНЫХ ХРОНИЧЕСКОЙ ЦЕРВИКОКРАНИАЛГИЕЙ М.А. Бахтадзе, Г. Вернон, А.В. Каралкин, О.Б. Захарова, Д.А. Ситель, Д. Соув КОРРЕКЦИЯ НАРУШЕНИЙ ЭПИДУРАЛЬНОГО ВЕНОЗНОГО КРОВОТОКА У БОЛЬНЫХ С ПОЯСНИЧНО-КРЕСТЦОВЫМИ РАДИКУЛОПАТИЯМИ В СТАДИИ ОБОСТРЕНИЯ М.В. Горячева, Г.И. Шумахер, А.С. Маликов, М.Н....»

«Мэри Катрин Бакстер Божественное откровение об аде Посвящение! Эта работа посвящается славе Бога Отца, Бога Сына и Бога Святого Духа, без которых эта книга была бы невозможной. Оглавление Предисловие 13. Правая рука ада Вступление 14. Левая рука ада Катрин от Иисуса 15. Дни Иоиля 1. В ад 16. Центр ада 2. Левая нога ада 17. Война на небесах 3. Правая нога ада 18. открытые видения из ада 4. Еще ямы 19. Челюсти ада 5. Тоннель страха 20. Небеса 6. Деятельность в аду 21. Ложные религии 7. Живот ада...»

«С. С. Вениаминов (при участии А. М. Червонова) КОСМИЧЕСКИЙ МУСОР — УГРОЗА ЧЕЛОВЕЧЕСТВУ Второе издание, исправленное и  дополненное Под ред акцией Р. Р. На зиров а, О. Ю. Аксенов а М Е Х А Н И К А, У П Р А В Л Е Н И Е И И Н Ф О Р М А Т И К А Москва 2013 УДК 629.76/.78-027.45 : 502.17 ISSN 2075-6836 ББК В716 К71 Stanislav S. Veniaminov (with the participation of Andrey M. Chervonov) Space Debris — a Threat to Mankind This problem is of current importance due to progressive continuation of...»

«СИСТЕМЫ АВТОМАТИЧЕСКОГО УПРАВЛЕНИЯ ДВИЖЕНИЕМ СУДНА Третье издание, переработанное и дополненное Одесса 2007 Вагущенко Л.Л., Цымбал Н.Н. Системы автоматического управления движением судна. – 3-е изд., перераб. и доп.- Одесса: Фенікс, 2007. – 328 c. УДК 656.61.052 Приводятся общие сведения об управлении. Освещаются особенности управляемости судов. Рассматриваются судовые комплексы для управления движением, включающие силовые средства и электронные системы управления. Предназначена для учащихся...»

«А.А.Зыков СПЕЦИАЛЬНАЯ ТЕОРИЯ ОТНОСИТЕЛЬНОСТИ БЕЗ ЭТАЛОНОВ ДЛИНЫ Одесса “Астропринт” 2009 2 ББК 22.313.2 3-966 УДК 530.1 Линейность преобразований пространственно-временных координат (декартовых) точечного события при переходе от одной инерциальной системы отсчета к другой в одномерном случае не вытекает только из двух постулатов Эйнштейна и требует дополнительной гипотезы (естественной и правдоподобной), для которой даются три эквивалентные формулировки. В плоскости же и в пространстве...»

«Три портрета Жизнь и судьба творца в психиатрическом интерьере Я ведь всего только и хотел попытаться жить тем, что само рвалось наружу. Почему же это было так трудно?. Герман Гессе Москва 2010 Три портрета: Жизнь и судьба творца в психиатрическом интерьере. / Составители Н.Б. Левина, Е.Б. Любов. – М.: ОООИ Новые возможности, 2010, 56 с. Книга повествует об удивительных превратностях судьбы художников с психиатрическим опытом и месте мастера под солнцем. Three portraits: Life and fate of a...»

«ПОЛИМЕДЭЛ - обыкновенное чудо. Чудо - нечто поразительное, удивляющее своей необычностью. Большая Советская Энциклопедия Всякого рода необычайные и необъяснимые явления сами по себе не представляют чудес и получают характер чудесного лишь при определённом способе их истолкования. Наоборот, при соответствующем миросозерцании самое обыкновенное явление жизни может приобрести значение чуда. Кто-то умный Порой сознание того, что чудесное было рядом с нами, приходит слишком поздно. Блок Александр...»






 
© 2013 www.knigi.konflib.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.