WWW.KNIGI.KONFLIB.RU

Ѕ≈—ѕЋј“Ќјя ЁЋ≈ “–ќЌЌјя Ѕ»ЅЋ»ќ“≈ ј

 
<< HOME
Ќаучна€ библиотека
CONTACTS

Pages:     || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 64 |

Ђ—оломон јѕ“ “ќћј— ћјЌЌ IM WERDEN VERLAG ћќ— ¬ј ћёЌ’≈Ќ 2004 —ќƒ≈–∆јЌ»≈ ќ“≈÷ ƒ≈“—“¬ќ, ќ“–ќ„≈—“¬ќ..» ёЌќ—“№ »“јЋ»я —ќ“–”ƒЌ»  –≈ƒј ÷»» “–”ƒЌјя «»ћј ”—ѕ≈’  ќћћ≈Ќ“ј–»»   ...ї

-- [ —траница 1 ] --

Ќј”„Ќјя Ѕ»ЅЋ»ќ“≈ ј

—оломон

јѕ“

“ќћј— ћјЌЌ

IM WERDEN VERLAG

ћќ— ¬ј ћёЌ’≈Ќ 2004

—ќƒ≈–∆јЌ»≈

ќ“≈÷

ƒ≈“—“¬ќ, ќ“–ќ„≈—“¬ќ...

...» ёЌќ—“№

»“јЋ»я

—ќ“–”ƒЌ»  –≈ƒј ÷»»

“–”ƒЌјя «»ћј

”—ѕ≈’

 ќћћ≈Ќ“ј–»»   ѕ»—№ћјћ

ѕќ—Ћ≈ ѕ–»«ЌјЌ»я

Ѕ–ј“

¬ –ј«Ћјƒ≈ — —ќЅќ… » — ћ»–ќћ

ќ ѕ–ќ‘≈——ќ–≈  ќ–Ќ≈Ћ»”—≈,

Ќ≈ћ≈÷ ќ… –≈—ѕ”ЅЋ» ≈ » ѕќ≈«ƒ ≈ ¬ ѕј–»∆

Ћј¬–џ » “≈–Ќ»я

Ёћ»√–јЌ“

»—ѕќ¬≈ƒ№ ѕ–ќƒќЋ∆ј≈“—я

Ќќ¬џ… —¬≈“

ќѕя“№ ≈¬–ќѕј

ќ—Ќќ¬Ќџ≈ ƒј“џ ∆»«Ќ» » “¬ќ–„≈—“¬ј “ќћј—ј ћјЌЌј.............. 173  –ј“ јя Ѕ»ЅЋ»ќ√–ј‘»я

© јпт —оломон. “омас ћанн. ћ., 1972. 352 с. с илл. Ђ∆изнь замечательных людейї. ¬ып. 7 (514) © OCR и вычитка Ц јлександр ѕродан, ЂIm Werden Verlagї. Ќекоммерческое электронное издание. ћюнхен. http://www.imwerden.de ќ“≈÷ Ђћы, немцы, боимс€ только бога, а больше ничего не боимс€ на светеї. ѕрочитав вслух эти слова из очередной речи Ѕисмарка, сенатор “омас »оганн √енрих ћанн вздохнул над газетой и тихо сказал:

Ч Ќа самом-то деле боимс€ мы многого.

ќн сказал это вскользь, сказал с умиленным сочувствием канцлеру и его смелому за€влению. Ќо в комментарии сенатора чуткое ухо сына услышало затаенную боль.

¬ 1888 году, когда Ѕисмарк произнес в рейхстаге эту гордую фразу, отцу двух будущих знаменитых писателей не было еще и п€тидес€ти, и на первый взгл€д его положение в родном Ћюбеке не давало поводов дл€ тревоги и опасений. ќн уже четверть века владел унаследованной от деда и отца фирмой Ђ»оганн «игмунд ћанн. “орговл€ зерном, комиссионные и экспедиционные операцииї. ќн именовалс€ консулом и представл€л в Ћюбеке интересы Ќидерландского королевства.  роме родительского дома, где доживала свой век его мать, у него был прекрасный дом, построенный им дл€ жены и детей по собственному вкусу, и газета с речью канцлера читалась вслух, по-видимому, в одной из удобных комнат этого дома. ќн был не просто известным коммерсантом и уважаемым отцом семейства, а одним из самых известных и уважаемых горожан, одним из тех, кого называют отцами города.

√анза Ч это сложившийс€ еще в средние века союз купцов, торговавших в странах Ѕалтийского мор€. —таринное германское слово Ђганзаї и значит Ђсоюзї, Ђобществої, Ђгильди€ї. √анзейские города Ч а Ћюбек чуть ли не с конца XIII века считалс€ среди них главным Ч искони были маленькими самосто€тельными государствами. ¬о времена, о которых сейчас идет речь, Ћюбек уже входил в состав √ерманской империи, и местный гарнизон, например, подчин€лс€ дев€тому прусскому армейскому корпусу, но в укладе старинного города все еще сохран€лись остатки ганзейской суверенности. ¬ерховна€ власть в Ћюбеке принадлежала сенату, которому город и бюргеры приносили прис€гу на верность.

—енат назначал судей и государственных служащих, обладал правом помиловани€ уголовных преступников, контролировал городскую казну. —амым вли€тельным из сенаторов считалс€ тот, кто ведал налогами. ј ими ведал сенатор “омас »оганн √енрих ћанн.

«абот у него было по горло. ќн писал деловые письма в Ћондон, јмстердам, ѕетербург,  опенгаген, заключал контракты с судовладельцами и купцами, следил за разгрузкой и загрузкой амбаров, названи€ которых Ч ЂЋевї, Ђ итї, Ђќрелї, Ђƒубї Ч если и не будили воображени€ потомственного ганзейца, привыкшего к подобной символике, как буд€т наше, то все же, наверно, и на его слух дышали традицией, усто€вшимс€ бытом, неукоснительно и незаметно напомина€ ему, хоз€ину этих зернохранилищ, об его кровной св€зи с промыслом предков. ќн заседал и произносил речи в сенате, ездил в гости и принимал гостей Ч сливки любекского бюргерства, офицеров, иногородних купцов, а визитеры, которых господин консул не мог почему-либо прин€ть, оставл€ли свои визитные карточки в шкатулке, которую держало огромными лапами чучело сибирского медвед€. ќно сто€ло на черном цоколе в прихожей прекрасного дома Ч подарок, полученный сенатором ко дню его свадьбы...

Ќо душевного поко€ у него не было, все меньше радовал его ход торговых дел, и с каждым годом все больше беспокоило его будущее фирмы. ¬ 1890 году фирме Ђ»оганн «игмунд ћаннї исполнилось сто лет. ≈е юбилей праздновал буквально весь Ћюбек. √ород и гавань принар€дились: вымпелы развевались на островерхих домах и на мачтах судов.

—енатор ћанн олицетвор€л в этот день целое столетие бюргерской деловитости и добропор€дочности, и поздравители, семь€ми, в одиночку и депутаци€ми, пешком и в кол€сках, всЄ прибывали и прибывали к дому виновника торжества. ќн отвечал на приветстви€, благодарил, шутил, элегантный, находчивый, привыкший представительствовать и председательствовать, но насто€щей радости, такой, какую, веро€тно, доставило бы подобное празднество его дедам и прадедам, герой дн€ не испытывал.

ёбилей при€тно праздновать тогда, когда ты верен духу предков и уверенно смотришь в будущее. ј сенатор не находил в себе ни этой верности, ни этой уверенности. ” него, как у старшего сына, хранилась Ч под переплетом семейной библии Ч пожелтевша€ от времени тетрадь, куда его прадед и отец записывали на пам€ть потомкам важнейшие событи€ из истории своей семьи. ѕрадед начал с даты рождени€ своего деда Ч с 1644 года. ѕотом пошли записи о бракосочетани€х, крестинах, смерт€х, о первых прорезавшихс€ у ребенка зубах, о болезн€х, перенесенных детьми и взрослыми, о новых родственниках и свойственниках, о самых €рких житейских впечатлени€х. ќтец сенатора переписал заметки своего деда, обновив орфографию, и дополнил их сведени€ми о себе и о своих дет€х. ќтцовские чернила давно выцвели, но какой силой, какой религиозной твердостью, какой убежденностью в том, что живешь правильно и делаешь полезное дело, ве€ло от этих тетрадей! ¬от как писал прадед:



Ђ¬ 1744 году € подалс€ в Ѕерген, и мне пришлось т€жко работать, и сначала мне было это куда как непривычно, но вскорости € привык, благо ¬севышний даровал мне весьма здоровое тело, так что € работал с охотой, и хот€ иные жаловались, что им этого не выдержать, мне такое почти никогда и в голову не приходило, € был всем доволен Ч и сладким, и горьким: ведь € покл€лс€ отцу, что буду честно служить и не по€влюсь в отцовском городе раньше, чем через дес€ть лет. я мог бы, конечно, многое порассказать, будь € расположен оповещать о своих горест€х, однако намерение мое состоит не в этом, а в том, чтобы помочь моим потомкам познать славу Ѕожьюї. »ли: Ђ1782 года, апрел€ 5-го дн€ в 7 часов поутру родилась мо€ дочь ƒороте€  ристина  атарина, 16-го дн€ того же мес€ца крещена проповедником господином доктором ƒеттердингом.  рестными были: госпожа теща Ч госпожа сенаторша Ѕюлов, госпожа бургомистерша Ќейкрантцен, госпожа невестка Ч госпожа вдова ћанн. ѕусть √осподь взрастит ее к своей славе и наделит умом-разумом, и пусть она идет от одной добродетели к другой... јминь. » возгласим в подлиннике дальше стихами. Ч —. ј.: Ђ–адость, радость и паки радость! ’ристос отвратит любую боль. Ѕлаженство, блаженство и паки блаженство! ќн милостивое наше солнцеї.

„то касаетс€ деда сенатора, того самого »оганна «игмунда, чье им€ жило в названии столетней фирмы, то и о нем семейные бумаги могли сообщить кое-какие подробности, показывавшие, как энергичен был дед, как полон он был юношеского интереса к миру, интереса, который рождаетс€ надеждами, ощущением начала большого дела и уходит от человека разочарованного и усталого. ¬ сенаторском архиве среди прочего лежала рукопись, свидетельствовавша€ одним своим затейливым заголовком о том, что атмосфера предприимчивого любопытства к жизни окружала деда даже в глубокой старости, Ч Ђ«анимательное описание путешестви€ »оганна «игмунда ћанна-старшего и ’ристиана Ѕрокмана из √амбурга по јнглии и Ѕрабанту 12 июл€ Ч 12 августа 1836 годаї. ќписание это составил Ѕрокман, спутник »оганна «игмунда, которому в год путешестви€ было ни больше ни меньше, как семьдес€т п€ть лет. Ќемецкие купцы, суд€ по Ђќписаниюї, осматривали Ћондон с энтузиазмом школьников. ќни посетили зверинец, где увидели Ђносорога, двух жирафов, двух слонов, один из которых очень велик, волков и собак всех пород, тигров и всевозможных птицї. ѕобывали в доках, загл€нули в винный погребок. Ђ¬ погребке мы отведали прекрасных портвейнов, вино херес по 70 фунтов* и паксарато, которое превосходно и стоит 150 фунтов, вина и то и другое испанские. ќттуда мы направились к туннелю под “емзой, каковой после возобновлени€ работ продвинулс€ на 140 футов и теперь на 5/8 длины готов; землю поднимает парова€ машина. ќсвещение газовое. «а вход берут по 1 шиллингу с человекаї. ѕодобным же образом описаны были и другие достопримечательности английской столицы: таможн€, рыбный рынок ЂЅиллингсгейтї, банк. Ћондонский банк вызвал у путешественниковкоммерсантов профессиональное восхищение: ЂЌам показали книги, как быстро и легко всЄ можно найти, всЄ в алфавитном пор€дке от ј до Z, вот так: ¬ј, ¬¬, ¬—, BD. ¬с€кий, кто продает другому кредитный билет или государственный, или банковский вексель, должен сам проставить сумму и расписатьс€ в уже напечатанной схеме, котора€ гласит: ЂЁтот документ * —уд€ по цифрам, купец указывает оптовые цены.

передаю господину NNї. » в запис€х о Ѕрюгге, јнтверпене, Ћюттихе (Ћьеже), где »оганн «игмунд-старший и его спутник побывали на обратном пути в √ерманию, чувствуетс€ все та же пытлива€ и жизнеутверждающа€ открытость миру. „то угнетало сенатора, что проводило между ним и этими предприимчивыми, уповавшими на будущее людьми, преемником которых он родилс€, незримый рубеж?  онечно, времена были другие, чем сто или даже п€тьдес€т лет назад. » Ћюбек уже не играл той первостепенной роли в морской торговле, к какой город привык за несколько веков и на которой в конечном счете основывалась сословна€ гордость его патрициев. ¬ 1878 году правительство Ѕисмарка ввело высокие таможенные тарифы, после чего ввоз дешевого русского зерна, составл€вший важнейшую статью дохода любекских негоциантов, значительно сократилс€.  роме того, в конце XIX века Ћюбеку было трудно поспевать и за своим восточным соперником Ч Ўтеттином, который стал морскими воротами промышленного Ѕерлина, и за  илем, который после постройки судоходного канала как бы приблизилс€ к —еверному морю, и уж подавно с √амбургом, который стал портом мирового значени€. Ќо дело было не просто в общегерманских переменах. —ословна€ гордость Ч вещь живуча€, она не спешит смиритьс€, прин€ть во внимание неблагопри€тную дл€ нее историческую обстановку, отречьс€ от себ€ самой, уступить доводам разума, покуда эти доводы остаютс€ теоретическими. »ные любекские патриции, добрые при€тели сенатора ћанна, продолжали торговать, строить, ходить в церковь со стародедовской бодростью, несмотр€ на то, что новые времена неотвратимо обрекали их город на провинциальный застой. ƒа ведь и сам сенатор с удовольствием читал речи Ѕисмарка, они согревали душу сыну немецких купцов обилием точных цифр и национального пафоса, хот€, по существу, централистска€ политика рейхсгрюндера (основател€ империи), отменившего еще в году привилегии цехов и торговых объединений, не сулила небольшой любекской фирме, и так-то уж не процветавшей, решительного подъема в делах.

≈сли у сенатора ћанна не было уверенности в будущем, если он потер€л вкус к своей разнообразной де€тельности, то на это имелись причины более близкие и пр€мые. »з-за особого стечени€ его семейных обсто€тельств и из-за его особых природных задатков Ч педантизма, прилежани€, повышенной ранимости Ч обща€ тенденци€ эпохи, означавша€ конец бюргерской патриархальности, приобрела дл€ сенатора всю остроту частного случа€, личной судьбы.



Pages:     || 2 | 3 | 4 | 5 |   ...   | 64 |
 



ѕохожие работы:

Ђ—хема территориального планировани€ «аинского муниципального района ѕоложени€ “ќћ 1 ѕќя—Ќ»“≈Ћ№Ќјя «јѕ»— ј √енеральный директор ’уснутдинов ј.ј. ѕервый заместитель генерального «акиров ƒ.». директора, главный инженер √лавный архитектор фирмы јсадуллин ».Ў. Ќачальник јѕћ-5 –оманова ».ё. √лавный архитектор проекта ѕерфилова Ќ.ј.  ј«јЌ№ 2010 2 —одержание ¬ведение 1. ÷≈Ћ» » «јƒј„» —’≈ћџ “≈––»“ќ–»јЋ№Ќќ√ќ ѕЋјЌ»–ќ¬јЌ»я «ј»Ќ— ќ√ќ ћ”Ќ»÷»ѕјЋ№Ќќ√ќ –ј…ќЌј 2. ќбщие сведени€ о «аинском муниципальном районе 3....ї

Ђ÷ель изучени€ предмета. ќсновна€ цель курса Ц создать у учащихс€ целостное представление о «емле как...ї

Ђѕознание Ѕога Elaion-Verlag CH-9428 Walzenhausen Elaion CH-9428 Walzenhausen «аказывать Gemeinde-Lehrdienst «аказной-є 15 RUS Ќазвание немецкого издани€ оригинала: ДDie Erkenntnis GottesУ, 2. Auflage 1999 1. –усское издание 2006 ѕеревод и корректировка русско-немецких братьев и сестЄр ќформление обложки, набор, печать и изготовление Gemeinde-Lehrdienst, CH-9428 Walzenhausen —одержание ѕредисловие ѕримечание переводчика —верхъестественное общение ѕознание Ѕога ќчевидные успехи ¬ы Ц храм ƒвор в...ї

Ђ«адани€ отборочного этапа олимпиады по географии в 2011-2012 уч. году «адани€ разбиты на 4 варианта по 25 заданий в каждом варианте. «адани€ оцениваютс€ по 4 балла за правильный ответ. ¬ сумме 100 баллов. ј(1)-1. ќпределите рассто€ние между ƒублином (6∞ з.д.) и ћинском (27,5∞ в.д.) по параллели 53,5∞ с.ш. (1∞ - 66 км). 1) 396 км; 2) 1419 км; 3) 1782; 4) 2211 км. ј(1)-2. ќпределите рассто€ние между Ѕарнаулом (84∞ в.д.) и ѕетропавловском- амчатским (158,5∞ в.д.) по параллели 53,5∞ с.ш. (1∞ - 66...ї

Ђ√илберт  линджел. ќстров в океане: √осударственное издательство географической литературы; ћосква; 1963 »нагуа. маленький заброшенный островок Ѕагамского архипелага. Ќа этом клочке выжженной солнцем земли случайно оказались два американских любител€-натуралиста Ч ƒжилберт  линджел и ”оли  олман. ќни плыли на небольшом паруснике Д¬асилиск, стрем€сь к островам, разбросанным в голубом просторе между Ѕагамским архипелагом и пустынным побережьем ёкатана, но суденышко разбилось о рифы.  рушение...ї

Ђяичный белый хлеб –азмер буханки 1кг 750 гр. 500 гр. »нгредиенты яйцо 2 1 плюс 1 1 €ичный желток ¬ода —мотри пункт 1 —мотри пункт 1 —мотри пункт 1 –астительное 1 /2 столовых ложки 1 /2 столовых ложки 1 столова€ ложка 1 1 масло Ќеотбеленна€ 600 гр. 450 гр. 350 гр. бела€ мука дл€ выпекани€ хлеба —оль 11/2 чайных ложки 11/2 чайных ложки 1 чайна€ ложка —ахар 4 чайных ложки 1 столова€ ложка 2 чайных ложки —ухие дрожжи, 11/2 чайных ложки 11/2 чайных ложки 1 чайна€ ложка которые легко перемешиваютс€ 1...ї

Ђ¬ведение 7 2.1.  раткое описание........................... 7 2.2. ћатклассы: обучение по листочкам................. 9 2.3.  ак читать эту книгу......................... 12 2.4. ¬ажное замечание........................... 13 I ќсновани€ математики 15 ќсновани€ математики 17 1.1. ќ математической строгости..................... 17 1.2. ќ формальном методе................ї

Ђ»горь »ванович јкимушкин —леды невиданных зверей —леды невиданных зверей: √еографгиз; ћосква; 1961 јннотаци€.∆или на земле птицы-великаны Ч ростом больше слона! ¬ лесах  онго обитает вод€ное чудовище, пожирающее бегемотов. Ќа зоологов одной экспедиции в  амеруне напал птеродактиль. Ћайнер —айта  лара столкнулс€ в океане с морским змеем, а норвежский корабль Ѕрунсвик был атакован гигантским кальмаром. „то здесь правда, а что вымысел?. ≈сли вас увлекают зоологические приключени€ и сокровенные...ї

Ђѕам€тники природы ћолдавии  ишинев  арт€ ћолдовен€скэ 1980 20.1 ¬ 32 ¬ давно освоенных человеком районах планеты, ка≠ ковым €вл€етс€ наш край, от природы, окружавшей древ≠ них людей, остались только отдельные, ныне заповедные участки. “аких пам€тников природы прошлого, имеющих огромное научное, хоз€йственное и, наконец, эстетическое значение, немало на территории нашей республики. ќ них и рассказывает эта книга. ≈е автор Ч кандидат геогра≠ фических наук, много лет занимавша€с€ вопросами охраны...ї






 
© 2013 www.knigi.konflib.ru - ЂЅесплатна€ электронна€ библиотекаї

ћатериалы этого сайта размещены дл€ ознакомлени€, все права принадлежат их авторам.
≈сли ¬ы не согласны с тем, что ¬аш материал размещЄн на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.