WWW.KNIGI.KONFLIB.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

 
<< HOME
Научная библиотека
CONTACTS

Pages:     | 1 |   ...   | 2 | 3 ||

«Юридическое примечание Содержание данной публикации не обязательно совпадает с официальным мнением Европейской комиссии или других организаций Европейского сообщества. ...»

-- [ Страница 4 ] --

Армения Геворг Аракелян (ассоциация «За устойчивое Азербайджан Ислам Мустафаев (экологическое общество Грузия Манана Юрули («Грузинская ассоциация биологического и экологического мониторинга»), Казахстан Каиша Атаханова (экологический центр Автор Дорота Ярошинска (ЕАОС).

Караганды «ЭкоЦентр»), Владислав Садомский, (Региональный экологический центр Центральной Кыргызстан Улан Нааматбеков (Нарынский заповедник и НПО Республика Андрей Исак (Региональный экологический центр Молдова – Молдова (РЭЦ Молдова) Нидерланды Саша Габизон («Женщины в Европе за общее Российская Виктория Элиас (Эко-Форум), Михаил Козельцев Федерация (Российский Региональный экологический центр Украина Олена Пащенко (Всеукраинский детский союз «Экологическая стража»), Анна ГолубовскаВладимира Пуклова (Национальный Онисимова (экологическая организация «MAMAинститут общественного здравоохранения

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ЕВРОПЫ | ЧЕТВЕРТАЯ ОЦЕНКА

Вут (Национальный координационный центр Марко Фалькони, Антонелла Веккьо, Франческа (Французский Институт санитарного надзора Италия); Жаумэ Фонс (ETC/LUSI); A. Чагатай (InVS)); Елизавета Паунович (Секретариат Дикмен (NCP, Турция); Валентина Василенко охраны окружающей среды, Сербия); Мириана (Министерство охраны окружающей природной Домик, Горан Досев (Дом здоровья Обреновац, среды, Украина); Элизабет Дэвид (Секретариат (Институт экологии промышленных районов (IETU), Польша); Фатима Эспирито-Санто (Португальский метеорологический институт (IM)); Ханс Бёгли (Федеральное ведомство Автор Габриэль Шонинг (ЕАОС).

окружающей среды (BAFU), Швейцария).

Автор Ярослав Фиала (ЕАОС).

Лица, Дорота Ярошинска, Джефф Хантингтон, Педер Этлева Канай (Албания), Хуго ван Хусте внесшие Габриэлсен, Зузана Эленикова, Анке Люквиль (Бельгия), Николас Казантзис (Греция), вклад в (ЕАОС); Ханс Ээренс, Франк де Лёв (ЕТЦ/ Ингунн Скауфель Сименсен (Норвегия), подготовку АВИК); Стайнар Ларсен (Норвежский институт Бритта Хедлунд (Швеция), Петер Мюллер атмосферных исследований (NILU)); Владислав (Швейцария); Иво Оффентхалер, Питер Вайс Бижек (DHV CR, Чешская Республика); Сильвия (Федеральное агентство по окружающей Медина (InVS, Франция); Володимир Демкин среде (UBA), Австрия), Кристоф Блум, Питер Раздел 2.3 Внутренние воды Авторы Петер Кристенсен и Нильс Тюссен (ЕАОС). пестицидам (IHPA); Тимо Сеппала (Институт Лица, Стив Никсон (Научно-исследовательский центр внесшие по водным ресурсам (WRc), Великобритания);

вклад в Алиаксандр Пахомау (Центральный научноГермания); Дэвид Швайсвиг (Rheinisch подготовку исследовательский институт комплексного использования водных ресурсов (ЦНИИКИВР), Беларусь); Николай Дронин (Московский государственный университет (МГУ)); Зигфрид Демут (Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (VITUKI Consult, Венгрия); Али Гюль, Асим Ачикель (ЕАОС); Санжар Айтматов (CAREC);

Автор Анна Рита Джентиле (ЕАОС).

внесшие Баркман Али Гюль, Дорота Ярошинска, Андре вклад в Йол, Этем Каракая, Габриэль Шонинг (ЕАОС);

подготовку Мартин Шаманн (UBA, Австрия); Мария Герменчук (Министерство природных ресурсов и охраны окружающей среды, Беларусь);

Виктор Дрис (Агентство по коммунальным отходам Фландрии (OVAM), Бельгия);

Андреас Леманн (Гогенхеймский университет, Германия); Эрика Мичели (Университет СентИштван, Венгрия);

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ЕВРОПЫ | ЧЕТВЕРТАЯ ОЦЕНКА

Признательность Авторы Ибеле Хугевен и Тор-Бьерн Ларссон (ЕАОС).

Лица, Доминик Ришар, Бен Дельбер, Памела внесшие Вестерлунд, Агнес Брушик, Ана Ньето вклад в Серадилья, Йо ван Брусселен, Катя Трёльтцш подготовку (Европейский тематический центр по биологическому разнообразию (ЕТЦ/БР));

Ашар (DG/JRC /IES); Светлана Аначкова (UBA, Лица, Николай Дронин (МГУ); Росселла Сольди Глава 5 Морская среда и прибрежные внесшие Стрефтарис, Аргиро Зенетос (Греческий центр вклад в морских исследований, Греция); Гуннар подготовку Сандер, Джефф Хантингтон, Андрус Мейнер, исследований (NIVA), Норвегия); Франсуаза Бретон (ETC/LUSI); Росселла Сольди (Progress внесшие Андре Йол (ЕАОС).

Авторы Павел Кажмерчик (ЕАОС), Кристиан Фишер, Лица, Стефан Брингезу, Хельмут Шутц, Йожеф внесшие Слежак, Матти Вийсимаа (EТЦ/ПОМ); Олег вклад в Черп, Эдина Вадовиц, Рубен Мнацаканян подготовку (Центрально-Европейский университет (ЦЕУ, Велигош (UNEP/GRID-Arendal), Любовь Горная

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ЕВРОПЫ | ЧЕТВЕРТАЯ ОЦЕНКА

Приложение 1 Юридические документы Авторы Росселла Сольди (Progress Consulting Srl) и Приложение 2 Статистика по странам Автор Росселла Сольди (Progress Consulting Srl).

Лица, Давид Симонс (ЕАОС); консультант: Жанна Тафи.

внесшие вклад в подготовку Приложение 3 Международные сравнения Авторы Анита Пирс Велкавр и Адриана Георге (ЕАОС); Дренгстед-Нильсен.

консультанты: Росселла Солди (Progress Consulting Srl), Елена Велигош (UNEP/GRIDДанные по странам и информационная Лица, Ян Карлссон (Изменение климата и внесшие энергетика), Ибеле Хугевен, Тор Бьерн вклад в Ларссон (Биологическое разнообразие), Ева подготовку, Ройо Гелаберт (Рыбное хозяйство), Павел по темам Кажмирчек, Бартош Замбрицкий (Поток отходов и материалов), Ян Эрик Петерсен (Сельское хозяйство), Педер Йенсен (Транспорт).

Информационная поддержка и контроль качества Росселла Сольди (Progress Consulting Srl); Давид Симонс (ЕАОС); Любовь Горная (Таллинский университет); Петер Кристенсен, Карстен Иверсен, Ян-Эрик Петерсен, Джейн Фихан, Али Гюль (ЕАОС); Йелле ван Миннен, Велдерс Гус, Томас Войт (EТЦ/АВИК); Кристиан Фишер, Хенрик Якобсен, Стефан Молл, Матти Вийсимаа, Дэвид Уотсон, Мадс Верге (ЕТЦ/ПОМ);



Грегуар Луи, Лаури Клейн, Мари-Поль Виньо (ЕТЦ/БР); Николай Лица, Томас Хенрикс (NERI), Петер Кристенсен Соболев, Ирина Онуфреня (Центр охраны дикой природы внесшие (ЕАОС).

(ЦОДП), Российская Федерация); Ольга Переладова (Всемирный вклад в фонд дикой природы (ВФП), Российская Федерация); Франк подготовку Мёршел (ВФП, Германия); Мария Луиза Параччини (DG/JRC);

Стив Никсон (WRc); Стюарт Бутчарт, Ян Бурфильд (Birdlife International); Жанна Тафи.

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ЕВРОПЫ | ЧЕТВЕРТАЯ ОЦЕНКА

Предисловие Предисловие Более 16 лет прошло после первой встречи будущим поколениям. Это требует принятия министров окружающей среды европейских долгосрочных, комплексных межсекторальных мер, стран в июне 1991 года в замке Добриш. С тех которые необходимо подкрепить стратегическими пор Европа кардинально изменилась, как и ее международными соглашениями, способствующими окружающая среда. В этом, четвертом оценочном развитию разнообразных надежных и инновативных докладе, мы акцентируем внимание на изменениях, технологий и практики адаптивного управления.

которые произошли в экологической и социальноэкономической сферах, чтобы объяснить многие наблюдаемые экологические тенденции. Мы Министры назвали Белградскую конференцию видим успехи и улучшения, но отмечаем также и «конференцией достигнутого». То есть, нужно экологическое наследие прошлых лет, – в частности, определить, как лучше решать «простые» проблемы загрязнение воздуха, проблемы водных ресурсов и или какие быстрые и более эффективные меры загрязненные территории, – необходимо приложить должны приниматься для решения более сложных немало усилий для их преодоления. Описываются вопросов второго и третьего типа. Кроме этого, и новые угрожающие факторы, такие как наличие необходимо определить роль панъевропейского стойких химических веществ в окружающей среде, сотрудничества в работе над решением этих проблем.

утрата биологического разнообразия, нынешние модели производства и потребления, а также изменение климата, ставящие под сомнение Необходимо укрепить волю к действию. Нужно возможности разрозненного решения проблем и хорошо понять трудности, их характер и требующие принятия комплексных стратегических распределение между разными обществами и мер на европейском и глобальном уровнях. В докладе поколениями, а также определить, какова цена представлен новый обзор состояния европейских действия и бездействия. Это требует анализа, оценки, морских регионов и внутренних морей. обмена информацией и разъяснений, чтобы помочь Настоящий оценочный доклад проясняет несколько вопросов, среди которых, во-первых, характер проблем, с которыми мы сталкиваемся, и, во-вторых – Необходимо усилить потенциал дееспособности.

Можно выделить три типа проблем, различающихся органы, предприятия, отдельных потребителей и по способу и степени трудности их контроля и домашние хозяйства. Нужно поощрять принятие управления ими. Во-первых, существуют такие разнообразных мер, полезных в конкретных проблемы, как загрязнение воздуха и воды, пути ситуациях на локальном уровне. Соответствующая решения которых и необходимые для реализации законодательная база может помочь привлечь меры нам, в общем, известны. Однако, несмотря на необходимые инвестиции и задействовать инновации, достигнутый прогресс, нерешенные вопросы все- однако необходимо уделять больше внимания таки существуют, – в основном, из-за трудностей реализации – то есть, лучшему пониманию того, практической реализации известных решений и как надо действовать. Для содействия этому и для внедрения их на местном уровне. Во-вторых, – более укрепления институционального потенциала нужна сложные проблемы, такие как утрата биологического информация о надлежащей экологической практике, разнообразия и управление речными бассейнами. экоинновациях и новых экологически обоснованных Здесь также наблюдается прогресс, но для решения технологиях, а также – всеобщая приверженность их необходимо надежное трансграничное, развитию институционального потенциала, особенно межрегиональное и международное сотрудничество в сфере обучения и образования.

и осуществление разнообразных взаимосвязанных действий, поэтому прогресс часто достигается не достаточно быстро, чтобы успевать за изменениями. С начала процесса «Окружающая среда для Европы»

В-третьих, особо сложные для решения проблемы, – было опубликовано четыре панъевропейских изменение климата и нынешние модели производства оценочных доклада о защите окружающей среды.

и потребления. Улучшение здесь происходит Однако, по-прежнему существует недостаток очень медленно, поскольку для решения этих информации и системы знаний для поддержки вопросов сейчас необходимы перемены, которые деятельности по защите окружающей среды во всем не принесут немедленной и очевидной пользы. Тем регионе. Разработка базового набора экологических не менее, меры принимать необходимо, так как эти показателей стран ВЕКЦА является хорошим шагом, проблемы потенциально могут серьезно ограничить однако многое еще не сделано. Будущая оценочная будущие возможности устойчивого удовлетворения деятельность должна сопровождаться обязательством потребностей, представляя тем самым существенную по созданию информационной системы общего угрозу для здоровья людей, окружающей среды пользования по окружающей среде для всех стран и и жизнеобеспечения как нынешнему, так и регионов Европы.

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ЕВРОПЫ | ЧЕТВЕРТАЯ ОЦЕНКА

32 страны-члена ЕАОС уже начинают создавать которые не могут быть разрешены посредством такую систему. Аналогичные меры принимаются традиционной политики безопасности. Для их средиземноморскими странами. По всей Европе преодоления важно сотрудничество непосредственно уже есть примеры сотрудничества в общих в сфере экологических проблем, а также экологических районах – таких, как внутренние осуществление связанных с этим необходимых моря, бассейны трансграничных рек или горы. Для преобразований. Нам нужно сосредоточиться на завершения картины и более эффективного действия стабильности, которая содействует сотрудничеству и существующих соглашений о сотрудничестве нам партнерству.

необходимо объединить разные виды деятельности таким образом, чтобы стало возможным совместное использование знаний, повышение образованности, За годы, прошедшие с начала процесса и обмен опытом и надлежащей экологической «Окружающая среда для Европы», мы много узнали практикой. Это задача не только для Европы, но и о значении, пользе и важности панъевропейского и для всего мира, для ее решения требуется участие глобального сотрудничества в области окружающей В настоящее время одновременно происходит настоящий четвертый оценочный доклад, я несколько различных процессов, которые помогают надеюсь, помогут усилить решимость дальнейшего нам отчетливее понять значение и результаты продолжения сотрудничества и партнерства в сфере процесса «Окружающая среда для Европы»: защиты окружающей среды.

демографические и экономические трансформации во всей Европе, расширение ЕС, усиление сотрудничества между ЕС и его соседями и между самими Наконец, мне хотелось бы поблагодарить всех людей, соседями, рост проблем изменения климата, водной организации и страны, которые сотрудничали среды и энергобезопасности, а также возросшая с нами в ходе работы, обмениваясь своими осведомленность о важности функций экосистем и идеями и информацией и предоставляя ценный моделей устойчивого потребления и производства. опыт и свое понимание проблем. Плодом этого Если за решение этих экологических задач не взяться панъевропейского сотрудничества стал Белградский своевременно и надлежащим образом, то они, в доклад, за который мы очень признательны.

совокупности, не только нанесут существенный ущерб нашему здоровью, но также могут подорвать устои безопасности и обеспеченности, на которых основывается наше общество. Усиливающаяся экономическая и социальная нестабильность в Жаклин МакГлейд сочетании с экологическими проблемами могут Исполнительный директор привести к асимметричным угрозам безопасности, Европейское агентство по окружающей среде

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ЕВРОПЫ | ЧЕТВЕРТАЯ ОЦЕНКА



Pages:     | 1 |   ...   | 2 | 3 ||